FR
À l’initiative de la commissaire Petra Halkes, les artistes qui ont un studio à EBA participeront à un échange d’artistes avec des artistes de La Haie aux Pays-Bas. En juin 2013 les artistes de Quartair exposeront à Ottawa dans les studios de EBA et au mois d’août 2010 les artistes de EBA feront partie d’une exposition intitulée « interférence » à La Haie. Pour plus de renseignements (en anglais seulement) à propos des expositions et des artistes, veuillez visiter le site web d’Enriched Bread Artists.
Vous pouvez aussi suivre notre blogue qui se veut comme un troisième lieu d’échange, celui-ci sur le Web.
EN
Petra Halkes, an Ottawa based curator born in The Hague, is organizing an exchange and an exhibition between Quartair and EBA entitled Interference. The Dutch artists will be visiting Ottawa in June 2013 and Canadian artists will travel to The Hague in August 2013. For more information please visit the Enriched Bread Artists webpage.
You can also visit our blog that adds a third location for interaction and collaboration to the project, this one on the world wide web.